I have known the Macintosh platform for over twenty years, and computers in general for even longer. If you wish to contact me for work proposals, collaborations, expert advice, please write me an email at the address found at the bottom of the page.
I try to be a good correspondent and answer in a reasonable time, but having a continuously variable workload, I cannot always guarantee a prompt response. Occasionally I receive requests for technical assistance (for issues related to the Mac or for some translation review or advice): that’s fine when it’s for matters coming to a quick resolution. If the problem is complex and you need further assistance from me, let’s talk about it and treat it as a proper consulting gig — for my time, like yours, is valuable.