Apples and Oranges again
Apple is not a monopoly.
Month: June 2009
LinkedIn non rispetta i traduttori
Mi è arrivato un messaggio email da LinkedIn, dove mi si chiedeva se volessi rispondere, in qualità di traduttore professionista, a un breve questionario. A quanto pare LinkedIn sta cercando di reclutare traduttori per estendere il proprio sito anche ad altre lingue e paesi, un’operazione economicamente vantaggiosa per LinkedIn, ma ai poveri traduttori viene offerta tutt’al più la gloria. Bella manovra di crowdsourcing a cui auguro ogni male. Il particolare che mi ha fatto più infuriare […]
MacBook 13" unibody prima e dopo
Facendo un giro su iFixit ho notato che hanno già pubblicato un servizio sul completo smontaggio del nuovo MacBook Pro 13'' unibody, con tutta una serie di foto chiare e illustrative.
WWDC 2009: Snow Leopard
Nota folkloristica: dopo averlo finalmente visto con calma l’altroieri, posso dire che — malgrado l’assenza di Jobs — è stato un keynote assolutamente godibile e a tratti piuttosto divertente, che consiglio a tutti coloro abbiano una comprensione sufficiente dell’inglese. La parte dedicata a Snow Leopard è stata presentata da un inedito quanto dinamico duo: Bertrand Serlet (Senior Vice President della divisione Software Engineering) e Craig Federighi (Vice President). Il primo ha trattato gli aspetti generali […]
Differenze grafiche tra Safari 3 e Safari 4
Nel mio primo articolo su Safari 4 dell’altroieri notavo che: Tutta la parte superiore della finestra principale del browser è stata ritoccata e ora appare più compatta e uniforme, e qua e là sono stati tolti dei pixel in modo da avere più spazio per la barra dei bookmark e più spazio per visualizzare i contenuti dei siti. Prima di fare l’aggiornamento a Safari 4 sul mio PowerBook G4 Titanium, ho voluto fotografare Safari 3, così […]