Use AirDrop on any Mac with Lion

Handpicked

Source: Use AirDrop on any Mac with Lion | Networking & Wireless | Mac OS X Hints | Macworld

Great article by Glenn Fleishman:

Back in July, I explained how Lion’s new AirDrop feature lets you exchange files simply between two computers with up-to-date Wi-Fi hardware. As I wrote then, AirDrop is a breeze to use if you have the right Mac. You’re out of luck if your computer doesn’t have the right hardware—specifically, if it doesn’t have Wi-Fi chips capable of personal area networking (PAN) for peer-to-peer connections. Many Macs, even many of relatively recent vintage and many that can run Lion, don’t have those chips and so can’t use AirDrop. (Apple provides a list of AirDrop-capable Macs here.)

But, it turns out, there’s a workaround. An anonymous Mac OS X Hints reader found that, if you have one of those older Macs, you can add a setting to AirDrop’s defaults that allows AirDrop to work over regular networks, not just PANs. 

Read more at Macworld.com.

Let’s talk iPhone the day before

Tech Life

I rarely do this. Especially because everyone seems to be doing this. Babbling about something before this something is officially introduced. I just wanted to briefly remark that I’m in the same line of thought as those who think that the external design of the new iPhone won’t be dramatically different from the iPhone 4’s. Of course I don’t know anything more than you do. My feeling is simply based on previous iPhone iterations. Every new iPhone has brought better technical specifications, better features and a processor/memory speed bump. As for external redesigns, consider this:

- From the original (2G) iPhone to the iPhone 3G: external redesign (and speed bump)

- From the iPhone 3G to the iPhone 3GS: speed bump

- From the iPhone 3GS to the iPhone 4: external redesign (and speed bump)

Perhaps it’s too short a sequence to deduce a pattern, but I think that tomorrow it’s time for ‘just’ a speed bump and general internal improvements (such as a redesigned antenna). I expect the outer look of the new iPhone to be quite similar to the current iPhone 4.

Some people will be disappointed. It always happens with a product like the iPhone, for which the hype and rumour flow is absolutely annoying all the time, and becomes unbearable as the official Apple event gets closer. But really, what do you expect? A thinner iPhone — say, like the iPod touch — is even harder to handle (I find the iPhone 4 a bit harder to handle than my old iPhone 3G, for instance). A teardrop-shaped “iPhone 5”? I’m with Gruber on this. An iPhone with a bigger screen? If the resolution stays the same (960×480), it will lose in pixel-per-inch resolution and won’t be as ‘Retina display’ dense as the current iPhone 4. I’m skeptical about this too.

As for me, if Apple tomorrow introduces a new ‘iPhone 4S’, I’ll be delighted, not disappointed. It means a longer lifecycle for existing iPhone 4 handsets out there, especially the Verizon variant, introduced rather recently. And a longer lifecycle for my iPhone 4, which I got in May when everyone was saying that we would have seen a new iPhone in July. A new iPhone 4S will mean the perfect update for current iPhone 3GS users who held on to their phones when the iPhone 4 came out. And overall the iPhone line will be refreshed, by reducing the price of the iPhone 4 and making it the cheaper iPhone while discontinuing the 3GS.

If my humble predictions happen for real, I bet that a number of disappointed pundits will blame Tim Cook and will go on and on about Apple losing Jobs’s ‘magic touch’ and various related nonsense. Sigh.

I nuovi Kindle

Mele e appunti
The new Kindle family

La nuova famiglia di Kindle (Immagine di The Verge)

Come saprete, qualche giorno fa, Amazon ha introdotto una nuova linea di Kindle. C’era grande aspettativa soprattutto per il tablet che Amazon avrebbe presentato, che ora sappiamo chiamarsi Kindle Fire, e che si rivela essere un dispositivo interessante.

La presentazione del Kindle

Se avete trovato soltanto resoconti e liveblogging dell’evento, potete guardarvi il video dell’intera presentazione su YouTube. È la prima volta che vedevo un keynote di Jeff Bezos, e mi sembra se la sia cavata decentemente. L’impostazione e le diapositive erano molto in stile Apple, anche se Bezos non è di certo Steve Jobs. I suoi toni erano più seriosi, lo stile molto concentrato e un po’ nervoso, con pochi momenti leggeri. L’impressione che ho avuto è che Bezos stesse seguendo il copione alla lettera, senza troppe improvvisazioni, temendo magari di perdersi per strada.

Va anche detto che il pubblico non è stato di grande aiuto. Sarà che sono abituato agli eventi Apple, con un pubblico molto partecipe che si lancia nel breve applauso occasionale per manifestare la sua approvazione. Il pubblico all’evento di Amazon era spaventosamente silenzioso e assai poco reattivo. Tanti scatti e flash di macchina fotografica quando Bezos mostrava i nuovi modelli di Kindle, ma per il resto quasi nulla. A mio parere i momenti degni di reazione sono stati almeno due. Il primo, quando Bezos ha presentato il Kindle ‘di base’ da 79 dollari (immaginatevi se a un evento Apple, Jobs — ehm, Cook — presentasse un nuovo iPod touch da 79 dollari: ci sarebbe una standing ovation). Il secondo momento che meritava almeno un applauso è stato l’annuncio del prezzo del Kindle Fire. Bezos è arrivato al prezzo attraverso un percorso che ricordava piuttosto da vicino la presentazione del primo iPad da parte di Steve Jobs. Bezos ha mostrato il dispositivo, ha spiegato tutto quello che il Fire è in grado di fare, e poi una diapositiva dietro di lui riassumeva tutte le caratteristiche del Kindle Fire. A quel punto Bezos, come Jobs con l’iPad, si è rivolto al pubblico domandando retoricamente quanto potrebbe costare un dispositivo così ben fatto. Ricordo la reazione all’evento iPad: quando sullo schermo apparve la cifra “$499”, il pubblico ha gridato alla meraviglia. I 199 dollari del Kindle Fire sono stati accolti nel silenzio più compatto, come se niente fosse. È vero che si sapeva che Amazon avrebbe mantenuto un prezzo relativamente basso, ma si tratta comunque di 50 dollari in meno delle previsioni, e tutto sommato è un prezzo davvero buono vista la qualità del prodotto.

Il Kindle Fire non è un diretto concorrente dell’iPad

È stato il mio primo pensiero seguendo la presentazione in diretta attraverso il liveblogging di This Is My Next. Fra tutti i commenti letti dopo l’evento, come sempre è John Gruber a centrare il punto:

Amazon ha realizzato un’alternativa all’iPad, più che un diretto concorrente. Si tratta di un segmento di mercato diverso. […]

Apple e Amazon entrano nel territorio dei tablet da due direzioni diametralmente opposte. L’iPad lo affronta dalla fascia alta. È il miglior dispositivo possibile in quella fascia di prezzo, prodotto dal miglior costruttore di dispositivi in circolazione. Il Kindle Fire entra dalla fascia bassa. L’iPad è un credibile sostituto del computer portatile per molte persone, e con iCloud e un altro anno o due di miglioramenti hardware, lo diventerà per un numero sempre maggiore di utenti. Il Kindle Fire è un sostituto del portatile per quasi nessuno. È una periferica, non un secondo computer, e il suo prezzo lo riflette. […]

L’iPad e il Kindle Fire sono emblematici delle rispettive aziende. Il business principale di Apple è vendere dispositivi per ricavarne un considerevole guadagno, business che viene irrobustito da un altro business, quello della vendita di contenuti digitali per tali dispositivi. Il business principale di Amazon è il retail, il commercio al dettaglio, anche in ambito digitale. Business che viene irrobustito dalla vendita di dispositivi a basso costo che vengono ottimizzati per l’acquisto al volo di qualsiasi prodotto digitale venduto da Amazon.

Lo scorso 7 settembre — a seguito di un articolo di MG Siegler in cui venivano rivelate in anteprima molte delle caratteristiche del ‘tablet di Amazon’ che sarebbe stato commercializzato come Kindle Fire — scrissi una serie di impressioni preliminari (in inglese). Nel mio pezzo, cercavo di mettermi nei panni di vari tipi di utente (chi già possiede un iPad, chi già possiede un Kindle, e chi sta valutando l’acquisto di un tablet) per provare ad analizzare l’impatto del nuovo tablet di Amazon. Vale la pena ribadire un paio di osservazioni. Scrissi:

Facciamo un confronto veloce fra l’imminente tablet di Amazon e l’iPad. I vantaggi possibili del tablet di Amazon sull’iPad: uno schermo più piccolo (per alcuni l’iPad è troppo ingombrante), il dispositivo sarà molto probabilmente più leggero e facile da maneggiare, e costa la metà del modello di iPad più economico; poi ovviamente integra tutti i servizi e le applicazioni Amazon. Da parte sua, l’iPad è più veloce, ha uno schermo più grande (e forse di qualità migliore), ha un parco applicazioni molto più fornito e variegato (che assicura maggior versatilità), ha un’interfaccia multi-touch migliore, più spazio di archiviazione, due fotocamere, migliore qualità costruttiva. Non faccio confronti iOS contro Android perché, a seconda dell’utente, il sistema operativo può essere il fattore più discriminante o il meno rilevante in assoluto.

E, più avanti:

Quel che più mi lascia perplesso è la mancanza di tecnologia e‑Ink. Un tablet di Amazon con tutte quelle caratteristiche e in più la tecnologia e‑Ink avrebbe potuto interessarmi al punto di rimandare l’acquisto di iPad. Ma un tablet con cui si suppone di leggere parecchi libri elettronici (è sempre il fratello maggiore del Kindle, in fondo) che è privo di una funzionalità così unica e utile come e‑Ink, beh, è un tablet come un altro. In altre parole, chi legge molto e ama l’e-Ink comprerà un Kindle ‘normale’. Chi legge molto e non ha problemi a leggere su un tradizionale schermo LCD/LED retroilluminato, sarà forse più tentato ad acquistare un iPad, a meno di trovarlo troppo pesante da reggere per lunghi intervalli di tempo e/o perché non può permettersi il costo di un iPad. Oppure perché odia Apple e tutto ciò che produce.

Sono impressioni che continuo ad avere anche dopo la presentazione ufficiale del Kindle Fire.

Ciò che importa sono i servizi e i contenuti (ovvero: il Kindle Fire è un’interfaccia)

Nella presentazione del Kindle non si è quasi parlato dell’hardware. Certo, Amazon non è un costruttore di hardware come potrebbe esserlo Apple, ma un’azienda che fornisce servizi e contenuti. Il Kindle è il dispositivo fatto per accedervi e fruirli. Il Kindle è un’interfaccia. Ecco perché non viene messo l’accento sull’hardware stesso né vi è traccia di feticismo per le specifiche tecniche. Il messaggio di Amazon è: “Abbiamo costruito questo ecosistema, offriamo questi servizi e questi contenuti, e questo è l’hardware sufficientemente buono che mettiamo a vostra disposizione per usufruire della nostra offerta”. È per questo che l’hardware ha prezzi abbordabili. Come ha detto e ripetuto Bezos: Premium products at non-premium prices, ossia, in soldoni, Prodotti esclusivi a prezzi popolari.

Se siete ancora convinti che il Kindle Fire sia un diretto concorrente di iPad, considerate come è stato presentato da Bezos. Prima ha illustrato i vari servizi offerti da Amazon: Amazon Web Services, Amazon Prime, Amazon Kindle, Amazon Instant Video, Amazon MP3 Store e Amazon Appstore. Poi ha detto, testualmente: Esiste un modo in cui possiamo riunire tutte queste cose insieme in un prodotto interessante che i nostri clienti possano amare? — Sì, il Kindle Fire.

In altre parole, i servizi sono l’esigenza, il Kindle Fire la risposta. Il Kindle Fire è la migliore soluzione di Amazon per interfacciare l’utente con i servizi di Amazon. L’iPad è la migliore soluzione di Apple per colmare il divario fra smartphone e computer portatili. Il Kindle Fire e l’iPad si ritrovano a condividere lo stesso territorio in quanto tablet, ma (come ha fatto notare Gruber) provengono da due direzioni piuttosto diverse.

Non è forse un po’ troppo touch?

Nel suo articolo A machine for Reading Books, Lukas Mathis scrive:

Non sono contrario all’idea di avere un lettore di eBook con uno schermo tattile. Toccare sull’icona di un libro per aprirlo ha assolutamente senso, anche se si finisce con lo sporcare lo schermo. Ma la presenza di uno schermo tattile non impedisce di aggiungere un pulsante fisico che permetta di eseguire facilmente e senza sforzo quel gesto che si compie con maggiore frequenza su un dispositivo come questo.

Mathis si riferisce alla mancanza di pulsanti fisici per girare pagina sul Kindle touch. A suo parere non è una buona idea, e io sono d’accordo con lui. Appena ho visto il Kindle touch, che elimina finalmente quella minuscola tastiera appena usabile, ero pronto a ordinarne uno, ma dopo aver letto l’articolo di Mathis sono tornato sui miei passi e adesso sto considerando l’acquisto del Kindle ‘di base’ a 79 dollari (che pagherò 109 dollari perché pare che i modelli di Kindle con le offerte pubblicitarie, che sono meno cari, non sono disponibili per chi acquista dalla Spagna — e presumo da altri paesi al di fuori degli USA).

È questo passaggio che mi ha fatto cambiare idea:

Ora confrontiamo [il voltar pagina utilizzando un pulsante fisico] con il girare le pagine usando un’interfaccia touch. Innanzi tutto, i Kindle non hanno schermi resistivi. Di solito è un vantaggio, ma in questo caso particolare significa che non è possibile tenere appoggiato il dito sullo schermo. Occorre sollevarlo prima di poter girare pagina.

Girare pagine con uno schermo tattile significa anche coprire parte dello schermo con il pollice.

Inoltre lo schermo è destinato a sporcarsi molto, e rapidamente. Con un tablet come iPad, questo importa poco. Quando un iPad è acceso, lo schermo ha una tale luminosità che di solito non notiamo lo sporco accumulatosi dall’ultima volta che lo abbiamo pulito. Lo schermo riflettente del Kindle è diverso. Quando per sbaglio metto le dita sullo schermo del mio Kindle, lo noto immediatamente.

Scegliere l’interfaccia touch per i nuovi Kindle è un’ottima mossa per lasciarsi finalmente alle spalle il tremendo sistema di navigazione basato sulla tastiera, ma Mathis ha ragione, non è una mossa altrettanto azzeccata per girare le pagine. I pulsanti fisici offrono un feedback migliore e non interferiscono con la lettura, non dovete coprire parzialmente lo schermo e quel che state leggendo per girare pagina.

Giusto per introdurre un confronto curioso: il Newton (nella fattispecie i modelli MessagePad 2000 e 2100) offre una variante interessante in merito al girare pagine. Non vi sono neanche qui dei pulsanti fisici, ma le frecce su/giù che si possono toccare sullo schermo (con lo stilo ma anche con l’unghia del pollice) sono disposte in un’area al di fuori del testo che si sta leggendo. Si trovano nel ‘dock’ del Newton nella parte inferiore dello schermo:

Newton dock

(Esiste una preferenza per spostarle sul lato sinistro se si è mancini).

Sul Newton le frecce non sono abbastanza grandi da essere comode, e a volte mi capita di tornare alla pagina precedente invece di andare alla successiva, ma in linea di principio non è una cattiva implementazione: immaginiamo un Kindle touch con uno schermo leggermente più largo e dotato di ‘aree touch’ sui lati del testo per girare le pagine senza dover coprire lo schermo con la mano e senza lasciare ditate sopra il testo che si sta leggendo.

Perché ordinerò il nuovo Kindle di base (non touch)

Non acquisterò un Kindle touch per i motivi già detti. Non acquisterò un Kindle Fire perché sono decisamente orientato su un iPad. Il nuovo Kindle di base appare sempre più allettante. È piccolo, leggero, molto economico… insomma, il classico acquisto ‘perché no?’. L’unica cosa che mi infastidisce è che non hanno ridisegnato i controlli direzionali del Kindle classico. Passi per il pulsante centrale, che è grande, ma malgrado io abbia dita sottili ho sempre trovato molto scomodi i quattro pulsantini laterali (i ‘bordi’ del quadrato). Beh, mi toccherà accettare il compromesso.

Non si sopravvive senza un piano preciso

Credo che Amazon venderà in gran quantità questi nuovi Kindle. La scelta di non pensionare la vecchia linea di Kindle con tastiera significa dare ai propri clienti un ventaglio di possibilità molto ampio. Il Kindle touch attrae i vecchi clienti che vogliono disfarsi della tastiera e a cui non importa sfogliare i libri elettronici toccando direttamente lo schermo. È un prodotto interessante anche per quelle persone che adesso usano altri lettori di eBook sempre basati su tastiera e vogliono passare a un prodotto touch di buona fattura costruito da un marchio riconosciuto. Chi sta pensando di acquistare un tablet può ora trovare un’alternativa più economica all’iPad, con una interfaccia decente e un ottimo ecosistema alle spalle. Per chi, come me, vuole prendersi un buon lettore di eBook e provare il mondo Amazon senza spendere troppo, il nuovo Kindle a 79/109 dollari è davvero una tentazione.

Quando dico “Non si sopravvive senza un piano preciso” mi riferisco ovviamente al mercato dei tablet. Il quale, fino a pochi giorni fa, era composto da un solo prodotto credibile (l’iPad) e da uno sparuto gruppo di anonimi che importavano solo a poca gente. Ora i prodotti credibili sono due. Quel che hanno in comune è che le rispettive aziende produttrici sanno quello che fanno e hanno costruito (Apple) e stanno costruendo (Amazon) un ecosistema robusto intorno ai propri dispositivi. Uno sceglie di comprare un iPad o un Kindle Fire perché ognuno di essi ha un senso. L’iPad può fungere da computer portatile ultraleggero (nel peso e nell’uso), ha il pieno appoggio dell’App Store e dell’iTunes Store, quindi tantissimi contenuti media e migliaia di applicazioni, e può diventare un dispositivo molto versatile. Il Kindle Fire può offrire tutto ciò che offre Amazon: libri, ma anche film, musica, riviste, applicazioni e giochi. E da quel che si è visto, Amazon sta facendo il possibile per fornire un’esperienza utente e una qualità generale di un certo livello (l’interfaccia del Kindle Fire è una delle migliori iOS-ificazioni di Android che ho visto finora); in più, Amazon è andata fortificando tutta una serie di servizi con cui interfacciarsi attraverso il Kindle Fire.

Ancora Gruber:

Attaccare da una posizione di forza. Continuare a sviluppare sui successi precedenti. È quel che fa Apple. Ed è quel che sta facendo Amazon. Gli altri, i vari Samsung, HTC, Motorola, RIM, non sono in grado di proporre un design hardware all’altezza di Apple, non ci provano nemmeno a proporre software originale e differenziato a livello di Apple, e faticano a mantenere prezzi al livello di Apple perché non hanno i vantaggi dell’economia di scala che ha Apple. Quelle stesse aziende non sono in grado di competere neanche con Amazon, perché non hanno contenuti da vendere. Amazon può permettersi di vendere il rasoio a basso costo perché è ormai da molto tempo nel mercato delle lamette. Gli altri non hanno nemmeno lamette da vendere.

In altre parole: perché acquistare un tablet di Motorola, di Samsung, di RIM? Qual è il loro scopo? A che servono? Che genere di esperienza, di servizi, di contenuti possono garantire? Possono interessare agli smanettoni, che sono un sottoinsieme di un altro sottoinsieme di utenti, i nerd. Possono interessare ai sostenitori di Android più incalliti. Possono essere acquistati per sbaglio dall’utente non pratico, che sta cercando ‘qualcosa tipo l’iPad, ma più a buon mercato’ (e che lo riporterà in negozio facendo valere il recesso non appena si accorgerà di aver comprato un aggeggio che non è appagante, ben progettato e reattivo come l’iPad).

Questi ‘altri tablet’ sono gusci vuoti, prodotti da aziende che non hanno un piano preciso dietro. E verranno ‘bruciati’ senza pietà dal Kindle Fire, che già sembra un’ottima alternativa per tutti coloro che sono affascinati dall’iPad ma vorrebbero qualcosa di più abbordabile, magari meno ingombrante e più leggero… Adesso questa alternativa c’è.

What I use: search & launching tools

Software

For many power users, it seems that the tools provided by the system are never enough. When speaking about tools for searching documents and launching applications, many will point you straight to their favourite third-party solution, and can be quite vocal about it. Lots of geeks cannot function without their Quicksilver, LaunchBar, DragThing or Alfred (to name the most popular).

I believe these are all great tools: their aim is to provide you with a centralised facility where you can search for stuff, launch applications, open documents, play media content, and more. All these actions can be performed from the same software interface, often with great convenience.

For my needs, however, I mainly rely on the built-in features of Mac OS X: Spotlight and the Dock. I tried using the aforementioned third-party solutions in the past, but they either were overkill (LaunchBar, DragThing), or they presented a frustrating learning curve which ultimately wasn’t worthwhile for the relatively simple tasks I needed to perform (QuickSilver).

My approach may look more fragmented to those accustomed to such unified tools, but I find it effective nonetheless. I use the Dock as Apple would want: to keep the applications I use most often. I keep it at the bottom, always visible but with ‘Dock Size’ set almost to the smallest setting, and ‘Magnification’ to the Max. I don’t care how many app icons end up there, my minimalistic needs are elsewhere.

The application icons I put there are roughly grouped according to function: near the Finder icon on the far left are system-related apps (System Preferences, Terminal, Activity Monitor, etc.), then email apps and the browsers I use most frequently (Safari, Chrome, Stainless), FTP and graphics applications, and PDF and text-handling tools; by now we’ve come to the far right of the Dock’s applications side, where you can find other three pieces of software I use on a regular basis: Reeder, Notational Velocity and Find Any File.

The document side of the Dock is populated by three folder aliases (Downloads, iLife and iWork) plus another folder alias called +Browsers where I’ve put shortcuts to other browsers I occasionally use (Camino, Firefox, Opera, etc.). Before the Trash icon there’s the Recent Items stack I activated a long time ago with this hint.

For quick searches and launching applications I use less frequently, Spotlight does the job. When I need to perform searches that dig deeper into the system, or I need a more readable & customisable search results window, I resort to Find Any File, which I love because its UI is based on the Find File application in the Classic Mac OS, and also because it lets me search for files even inside application packages and in places of the System where Spotlight is not allowed to snoop.

Finally, every now and then I might need to know where an application keeps all the usual related luggage that gets disseminated in various folders (Preferences, Library, Application Support) during installation or after the first launch. For this, I’ve found AppZapper to be a great solution. (Read this old article for more about it).

As I said, my method might seem limited and fragmented. I know that using a single tool for searching and launching is probably a more intuitive and elegant solution. What I like of the Spotlight+Dock solution is that it’s rather unobtrusive: my Dock, which I keep in 2D mode, is only 38 pixel high; Spotlight is always there in the menubar and in every Finder window. I’m quick with the mouse, but when I don’t feel like moving my hands away from the keyboard, I just tap the keyboard shortcut for Spotlight (⌘-Spacebar) and launch the app I need.

Another advantage of mainly relying on built-in tools is that it doesn’t slow me down when using other Macs, which means other Macs I own (I regularly use 3 to 6 Macs), but especially Macs of other people I may be called to assist. When you’re accustomed to using tools like QuickSilver, LaunchBar, DragThing and Alfred, when your muscle memory is fine-tuned to their shortcuts and interface, finding your way around another person’s Mac during a troubleshoot session can be frustrating if this person doesn’t use any of those tools. Of course, I’m not suggesting that my way is better than yours. With tools, whatever they are, is always a matter of personal preference and taste.

The new Kindles

Tech Life
The new Kindle family

The new Kindle family (Image by The Verge)

A couple of days ago, as you know, Amazon introduced a new family of Kindles. Of course, there was much anticipation for the star of the show, the new Amazon tablet called the Kindle Fire, and it is indeed an interesting device. I haven’t got any grand theories to share, but I thought I’d gather a few observations here. Since I dared venture some thoughts before the introduction of the Kindle Fire, it seems only fair to give some impressions after the event.

The Amazon Kindle Press Conference

If you’ve only found liveblogging reports so far, you can watch all the 50 minutes of the press conference on YouTube. This is the first time I’ve seen Jeff Bezos doing a keynote, and he didn’t a bad job. The stage setup and the slides’ layout felt very Apple-like. Bezos is no Steve Jobs of course. He looked very focussed and had a slightly nervous ‘let’s get to business’ approach. His presentation felt more scripted than a Jobs’s keynote, with very few ‘light’ moments or jokes.

I also found the audience to be eerily silent and unresponsive. Lots of camera clicks and flashes when Bezos waved the new Kindles, and almost nothing else. Perhaps I’m too accustomed to Apple events with people cheering and applauding, nevertheless I felt that at least two moments deserved, if not cheering, at least a bit of applause. The first, when Bezos unveiled the $79 plain Kindle. (Imagine an Apple keynote where Jobs — er, Cook — unveils a $79 iPod touch. There probably would be a standing ovation.) The second moment worth praising was the revelation of the Kindle Fire’s price. The climax was looking rather similar to Jobs’s introduction of the first iPad. Bezos showed the Kindle Fire in his hands, showed what it can do, then a slide behind him was summing up all the features of this device, then Bezos, like Jobs with the iPad, rhetorically addressed the audience asking how much such a great device could/should cost. I remember the audience’s reaction at the iPad event: when the $499 price tag materialised on screen the crowd just went WHOA. The $199 price tag of the Kindle Fire was engulfed in silence, which sounded almost like a big ‘whatever’.

Too bad, because $199 is a great price for a very decent, very interesting tablet.

The Kindle Fire is not really an iPad competitor

When I was following This Is My Next’s live blog the other day, this was my very first impression after realising what the Kindle Fire is and does. And of course, among the following commentary, John Gruber as usual perfectly nails the heart of the matter:

Amazon built an alternative to the iPad, rather than a direct competitor. It’s a different market segment. […]

Apple and Amazon are approaching this tablet territory from opposing sides. The iPad takes it on from the high end. It’s the best possible device in that price range from the world’s best maker of devices. The Kindle Fire takes it on from the low end. The iPad is a credible laptop replacement for many people — and with iCloud and another year or two of hardware improvements, that’s going to be true for more and more people. The Kindle Fire is a laptop replacement for almost no one. It’s a peripheral, not a second computer — and it’s priced accordingly. […]

The iPad and Kindle Fire are emblematic of their makers. Apple’s primary business is selling devices for a healthy profit, and they back that up with a side business of selling digital content for those devices. Amazon’s primary business is as a retailer, including as a retailer of digital content. They back that up with a side business of low-cost digital devices that are optimized for on-the-fly purchasing of anything and everything Amazon sells.

I stand by my initial musings. On September 7, in my piece Initial thoughts on the upcoming Amazon Tablet, speaking of the prospective tablet buyer I wrote:

[…] [L]et’s just make a quick comparison between the upcoming Amazon Tablet and an iPad. The possible advantages of the Amazon Tablet over the iPad: a smaller screen (for some the iPad is too big), it’s likely to be lighter and easier to hold, and it costs half the price of the entry-level iPad model; then, of course, it perfectly integrates all Amazon’s services and applications. On the other hand, as already mentioned, the iPad is faster, has a bigger (probably better) screen, has many more apps to choose from (which ensures great versatility), has a better multi-touch interface, more storage, two cameras, better build quality. Again, I won’t say anything regarding iOS vs. Android: depending on the user, the software platform may be the paramount concern or the least important factor.

And:

What perplexes me most is the lack of e‑Ink technology. An Amazon Tablet with all those features and e‑Ink technology could have interested me enough to postpone my iPad purchase. But a tablet with which you’re supposed to do lots of eBook reading (it’s going to be the Kindle’s big brother, after all) that’s not equipped with such a distinctive and useful feature as e‑Ink, well, it’s just another tablet. In other words, those who read a lot of books and love e‑Ink will buy a regular Kindle. Those who read a lot and don’t mind reading on a traditional backlit LCD/LED screen, will probably be more tempted to purchase an iPad, unless they find it too heavy to hold for long periods of time and/or can’t afford to spend at least $499 for such a device. Or hate everything Apple.

It’s all about services and content (or: the Kindle Fire is an interface)

Almost nothing in the Kindle presentation was about the hardware. Of course, Amazon is not a hardware manufacturer, it provides services and content. The Kindle is the device to access and enjoy them. The Kindle is an interface. That’s why there is no emphasis on the hardware and no tech specs fetishism. Amazon’s message is this: “We have built this ecosystem, we offer these services and this content, and this is the good-enough hardware we’re giving you to enjoy our offer”. That’s also why the hardware is affordable. As Bezos said and repeated, Premium products at non-premium prices.

If you’re still convinced that the Kindle Fire is a direct competitor of the iPad, just look at how Bezos introduced it. He first talked about the various services Amazon provides: there’s Amazon Web Services, Amazon Prime, Amazon Kindle, Amazon Instant Video, Amazon MP3 Store and Amazon Appstore. Then he says: Is there some way that we can bring all these things together into a remarkable product offering that customers would love? — Yes, the Kindle Fire.

In other words, services are the challenge, the Kindle Fire is the response. The Kindle Fire is Amazon’s best answer to interface the user with its services. The iPad is Apple’s best answer to fill the hardware gap between smartphones and laptops. The Kindle Fire and the iPad happen to find themselves sharing the same tablet ground, but (as Gruber pointed out) they come from two rather different directions.

Too touch for comfort?

In his piece A machine for Reading Books, Lukas Mathis writes:

I’m not against having a touchscreen on an ebook reader. Tapping on a book to open it makes perfect sense, even if it does mean that the screen gets dirty. But having a touchscreen doesn’t preclude you from also adding a hardware button that makes the one single thing people do the most often with your device as easy and seamless as possible.

Mathis is referring to the lack of hardware buttons for turning pages on the Kindle touch. He thinks it’s a bad idea, and I agree with him. When I first saw the Kindle touch, which finally eliminates the barely-usable keyboard, I was ready to order one, but after reading Mathis’ article I changed my mind and now am considering the purchase of the $79 plain Kindle (which, by the way, I’ll pay $109 because the ‘special offers’ Kindles apparently aren’t available for my country). It’s because of this passage, which brings up an issue I didn’t think about at first:

Now, compare [turning pages using a physical button] to turning pages using a touchscreen. First of all, the Kindles don’t have resistive screens. This is usually an advantage, but in this particular case, it means that you can’t rest your finger on the screen. You have to physically lift it before you can turn the page.

Turning pages using a touchscreen also means that you have to cover part of your screen with your thumb.

And it means that your screen will get really dirty, really quickly. This doesn’t matter too much with something like an iPad. When an iPad is turned on, the screen is bright enough that you usually don’t notice the dirt that has accumulated since the last time you wiped it down. The Kindle’s reflective screen is different. I immediately notice when I accidentally touch my Kindle’s screen.

Choosing touch for the new Kindles is a good move to get rid of the atrocious keyboard-based navigation system, but Mathis is right, it’s not an equally good move for page-turning. Hardware buttons give better feedback and remain out of the way, you don’t have to move your hand over the screen and over what you’re reading to turn the page.

Just to throw in a curious comparison: the Newton (specifically the MessagePad 2000 and 2100 models) offers an interesting take on page turning. There aren’t physical buttons to turn pages, either, but the up/down arrows you touch on screen — with the stylus but also with your thumbnail — are located in an area outside the text you’re reading. They’re in the Newton ‘dock’ at the bottom of the screen:

Newton dock

(There is a preference to move them on the left in case you’re left-handed.)

On the Newton they’re not big enough to be practical, and sometimes I accidentally turn to the previous page instead of the next, but in principle it’s not a bad implementation idea: imagine a Kindle touch with a slightly larger screen with ‘touch areas’ along the sides for turning pages without having to cover the screen with your hand and without having to leave fingerprints over the text you’re reading.

Why I’m ordering the non-touch Kindle

I won’t get a Kindle touch for the reasons I’ve already mentioned. I won’t get a Kindle Fire because I will definitely buy an iPad. The new plain Kindle looks more and more appealing. It’s small, lightweight, very affordable, and therefore the perfect ‘why not?’ device. The only thing that annoys me is that it retains the 5‑way controller of the classic Kindle. The central button is fine, but despite my small fingers, I find the directional ‘edges’ too small and impractical to use. Oh well, I guess I’ll accept the tradeoff. Also, I think Amazon will sell a lot of these.

You don’t survive without a plan

I believe Amazon will sell a considerable amount of these new Kindles. And by not discontinuing the old Kindle line-up (the now-called ‘Kindle keyboard’ models and the DX), Amazon is really covering all the bases and giving their customers plenty of choices. The Kindle touch is appealing to old customers who want to get rid of the keyboard and don’t mind going all-touch on the screen. It is also appealing to people who are now using other key-based eBook readers and want to go the touch way with a product coming from a good brand and offering a more robust integration with the services that come along with it. People who are in the market for a tablet can now find a cheaper alternative to the iPad, with a decent user interface and a very good ecosystem behind it. For people (like me) who want to grab a good eBook reader and try the Amazon way without spending too much, the new $79/$109 Kindle is quite tempting.

With “you don’t survive without a plan” I’m obviously referring to the tablet market. Which, until a few days ago, was composed of an only credible product (the iPad) and a bunch of nobodies few really cared about. Now the credible products are two. What they have in common is that both their manufacturers know what they’re doing and have built (Apple) and are building (Amazon) a solid ecosystem around their devices. One chooses to buy an iPad or a Kindle Fire because each makes sense. The iPad can work as a lightweight portable computer, is backed by both the App Store and the iTunes Store and can become a really versatile device in your hands. The Kindle Fire can offer you everything Amazon has to offer: books but also movies, music, magazines, apps and games. And from what I’ve seen, Amazon is striving to provide a great user experience and quality (the Kindle Fire’s UI is the best iOS-ification of Android I’ve seen) and has been building a strong range of services you can interface with through the Kindle Fire.

Gruber again:

Attack from a position of strength. Build on your previous successes. That’s what Apple does. That’s what Amazon is doing here. The other guys — the Samsungs, HTCs, Motorolas, RIMs — can’t match Apple’s hardware design, don’t even try to match Apple in terms of original and differentiated software, and struggle to match Apple’s prices because they don’t have the economy of scale advantages Apple does. Those guys can’t match Amazon either, because they have no content to sell. Amazon can give away the razor because they’re already in the business of selling blades. The other guys don’t even have blades to sell.

In other words: why get a Motorola, or a Samsung, or a RIM PlayBook, or whatever? What’s their point? What kind of experience, service, or content, can they deliver? They may appeal to tinkerers, who are a niche inside another relatively small user base, that of tech geeks. They may appeal to hardcore Android supporters. They may be purchased by mistake by the occasional clueless customer who’s looking for ‘something like the iPad, but cheaper’ (to be returned as soon as said customer promptly realises they’re not as fulfilling or well-designed or responsive like an iPad).

These ‘other tablets’ are empty shells, produced by companies without a plan. And they will be burnt very badly by the Kindle Fire, which already seems the more sensible answer for all those who are fascinated by the iPad but they’d like something more affordable, maybe smaller, maybe lighter… Now they have it.