Usabilità Web: otto problemi ancora attuali (Seconda parte)
Ecco il seguito della Prima parte del sunto tratto dal Capitolo 3 del libro Prioritizing Web Usability, a cura di Jakob Nielsen e Hoa Loranger.
All posts tagged: Traduzioni
Usabilità Web: otto problemi ancora attuali (Prima parte)
Dato che mi sembrano spunti interessanti, ho tradotto e preparato un sunto della sezione "Eight Problems That Haven't Changed" (ossia gli otto problemi legati all'usabilità che continuano a essere seri ancora oggi) del libro Prioritizing Web Usability, a cura di Jakob Nielsen e Hoa Loranger.
Ancora crudo
Glen Fleishman di Ars Technica ha provato estesamente il nuovo HTC G1, primo smartphone della piattaforma Android di Google. Dalla sua interessante recensione emerge quanto già mi aspettavo senza neanche vedere il telefono dal vivo, e di più.
MobileMe: requisiti e dettagli per usufruire dell'estensione gratuita di 30 giorni
Chi possiede un account .Mac / MobileMe avrà notato nella propria casella di posta un'email di Apple, che si scusa ufficialmente per i disguidi e disservizi occorsi durante la transizione da .Mac a MobileMe. Come gesto di riparazione, Apple concede un'estensione gratuita di 30 giorni dell'iscrizione al servizio.
Da .Mac a MobileMe: FAQ in italiano [Aggiornato]
Con il lancio ufficiale del servizio MobileMe, Apple ha aggiornato l'articolo .Mac to MobileMe transition FAQ. Avevo tradotto la prima versione, pubblicata circa un mese fa, e mi sembra doveroso aggiornare anche la mia traduzione per rifletterne le aggiunte e i cambiamenti recenti.